BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Plumtree - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.plumtree.org.au
X-WR-CALDESC:Events for Plumtree
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Australia/Sydney
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+1100
TZOFFSETTO:+1000
TZNAME:AEST
DTSTART:20250405T160000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+1000
TZOFFSETTO:+1100
TZNAME:AEDT
DTSTART:20251004T160000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+1100
TZOFFSETTO:+1000
TZNAME:AEST
DTSTART:20260404T160000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+1000
TZOFFSETTO:+1100
TZNAME:AEDT
DTSTART:20261003T160000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+1100
TZOFFSETTO:+1000
TZNAME:AEST
DTSTART:20270403T160000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+1000
TZOFFSETTO:+1100
TZNAME:AEDT
DTSTART:20271002T160000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Australia/Sydney:20260430T100000
DTEND;TZID=Australia/Sydney:20260625T120000
DTSTAMP:20260415T104908
CREATED:20260324T013837Z
LAST-MODIFIED:20260324T014108Z
UID:68952-1777543200-1782388800@www.plumtree.org.au
SUMMARY:MyTime tiếng Việt
DESCRIPTION:Connect & learn together \n\n\n\nVietnamese MyTime is a warm and welcoming community for Vietnamese-speaking parents and carers of children with disabilities\, developmental delays\, or concerns about their child’s development. \n\n\n\nFacilitated by Vy Phan\, Plumtree’s Vietnamese Family Support Worker\, this informal gathering provides a relaxed space to connect\, share information\, and support each other. It’s a chance to meet others who truly understand your experiences and find the encouragement you need. \n\n\n\nAlongside friendly conversations\, sessions may include guest speakers on topics of interest\, with members shaping discussions around what matters most to them. It’s a supportive environment where you can take a break from appointments and therapy in a way that feels right for you.You’re welcome to join any session\, or let us know during registration if you prefer a specific one. \n\n\n\nFor more information\, visit www.mytime.net.au \n\n\n\n\n\nKết nối & học hỏi cùng nhau \n\n\n\nVietnamese MyTime là một cộng đồng thân thiện và ấm áp dành cho các bậc phụ huynh và người chăm sóc trẻ nói tiếng Việt có con khuyết tật\, chậm phát triển hoặc lo lắng về sự phát triển của con mình. \n\n\n\nBuổi gặp gỡ này được dẫn dắt bởi Vy Phan\, Nhân viên Hỗ trợ Gia đình người Việt của Plumtree\, tạo ra một không gian thoải mái để kết nối\, chia sẻ thông tin và hỗ trợ lẫn nhau. Đây là cơ hội để bạn gặp gỡ những người có chung hoàn cảnh\, thấu hiểu và cùng nhau chia sẻ những trải nghiệm quý giá. \n\n\n\nNgoài những cuộc trò chuyện thân mật\, nhóm còn có thể mời diễn giả khách mời đến chia sẻ về các chủ đề hữu ích. Các thành viên cũng có thể tham gia định hướng nội dung theo nhu cầu của mình. Đây là một môi trường hỗ trợ\, nơi bạn có thể tạm gác lại những lịch hẹn và buổi trị liệu để thư giãn và tận hưởng thời gian cho chính mình. \n\n\n\nBạn có thể tham gia bất kỳ buổi nào\, hoặc cho chúng tôi biết trong lúc đăng ký nếu bạn muốn tham gia một buổi cụ thể. \n\n\n\nĐể biết thêm thông tin\, hãy truy cập www.mytime.net.au \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nThis program is for\n\n\n\nParents\, family members and primary carers of children aged 0–18 years who have a disability\, developmental delay\, are neurodivergent or if there are concerns about their development. \n\n\n\n\n\nNhóm và khoá học dành cho\n\n\n\nCha mẹ\, người thân và những người chăm sóc chính của trẻ từ 0–18 tuổi có khuyết tật\, chậm phát triển\, khác biệt thần kinh hoặc khi có lo ngại về sự phát triển của trẻ. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nWhen\n\n\n\nFive fortnightly sessions\, two hours each– Session 1: Thursday 30 April; 2026– Session 2: Thursday 14 May; 2026– Session 3: Thursday 28 May; 2026– Session 4: Thursday 11 June; 2026– Session 5: Thursday 25 June; 2026 \n\n\n\nAll sessions 10am to 12pm AEST \n\n\n\n\n\nNgày và giờ\n\n\n\nNăm buổi học\, mỗi buổi cách nhau hai tuần và kéo dài hai giờ– Buổi 1: Thứ năm\, ngày 30 tháng 4 năm – Buổi 2: Thứ năm\, ngày 14 tháng 5 năm – Buổi 3: Thứ năm\, ngày 28 tháng 5 năm – Buổi 4: Thứ năm\, ngày 11 tháng 6 năm – Buổi 5: Thứ năm\, ngày 25 tháng 6 năm  \n\n\n\nTất cả các buổi đều diễn ra từ 10 giờ sáng đến 12 giờ trưa (AEST). \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nChildminding\n\n\n\nPlease get in touch if you need childminding \n\n\n\n\n\nTrông coi trẻ \n\n\n\nHãy liên lạc với chúng tôi nếu bạn cần trông trẻ nhé \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nCost\n\n\n\nFree \n\n\n\n\n\nChi Phí\n\n\n\nMiễn Phí \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nWhere\n\n\n\nIn person | Trực tiếp : Plumtree Children’s ServicesYabsley Avenue\, Jarvie Park Marrickville\, NSW\, 2204 How to find usOnline | Trực tuyến: If you’re not based in Sydney or can’t visit our premises\, please join the group online – select Online during the registration process.Nếu bạn không sống tại Sydney hoặc không thể đến trực tiếp\, hãy tham gia nhóm trực tuyến – vui lòng chọn Trực tuyến trong quá trình đăng ký. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nFlyer\n\n\n\nView | Download | ShareXem | Tải xuống | Chia sẻ \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nYour facilitator\n\n\n\nThese sessions are facilitated in Vietnamese by Vy\, Vietnamese Peer Worker. \n\n\n\n\n\nNgười điều hành của bạn\n\n\n\nCác nhóm và phiên học này được điều hành bởi Vy\, Nhân Viên Hổ Trợ người Việt .  \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nAdditional info – Thêm thông tin \n\n\n\n\n\n\n\nContact detailsChi tiết liên lạcFor more information\, feel free to contact the facilitator Vy Phan on  vy.phan@plumtree.org.auĐể biết thêm thông tin\, vui lòng liên hệ với điều hành viên Vy Phan hoặc pthaovy@yahoo.com.auFundingKinh phí MyTime is funded by the Australian Government Department of Social Services through Playgroup NSW. Visit www.dss.gov.au for more information.MyTime được tài trợ bởi Bộ Dịch Vụ Xả Hội  Chính Phủ Úc thông qua Playgroup NSW. Truy cập www.dss.gov.au để biết thêm thông tin. More about the programThông tin thêm về chương trình For more information visit MyTimeĐể biết thêm thông tin\, hãy truy cập MyTime MyTime MarrickvillePlumtree also facilitates MyTime Marrickville for all. For more information\, see herePlumtree cũng điều hành MyTime Marrickville cho tất cả mọi người. Để biết thêm thông tin\, xem tại đây.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nPlumtree is a not-for-profit\, community-based organisation that helps families thrive. Trusted for 40 years\, we work alongside children and families in the early years to build confidence\, capability and inclusion. Plumtree provides therapy and specialist support for children from birth to 8 years in everyday settings — at home\, in the community\, online or at our Marrickville centre. \n\n\n\nWe also offer free playgroups\, workshops and programs for all families\, along with an inclusive preschool where children of all abilities learn together. \n\n\n\nOur work is co-designed with families\, including programs like Now & Next and Pictability\, and we partner with organisations and government to build more inclusive communities.
URL:https://www.plumtree.org.au/event/vietnamese-my-time-t226/
CATEGORIES:Support Group,Vietnamese
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.plumtree.org.au/wp-content/uploads/2025/06/Untitled-design.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR